viernes, 4 de mayo de 2012

SPAIN – La Estafa

Han pasado más de cinco meses de la aplastante victoria del Partido Popular, y la sensación de los ciudadanos es de desconcierto o perplejidad ante la forma de gobernar del PP.  Yo di la bienvenida al nuevo gobierno a través de mi blog, pues era feliz por el final de la perniciosa era del periodo de Zapatero.  Hoy tengo que ser autocritico conmigo al sentirme estafado, como la inmensa mayoría que ingenuamente les dimos nuestros votos.Donde estan las triunfantes promesas?  Todo ha quedado en un quítate tú, que ahora me toca a mi chupar del poder.  ¿Cómo se ha llegado a esta burda y torpe situación?  Empezaron con la subida de impuestos más brutal de nuestra democracia, y desde entonces no han parado de incumplir sus promesas.  Luego han venidos los recortes salvajes en Educación y Sanidad.  Ahora nos amenazan con la subida del IVA para el 2013 juntos con más subidas de nuevos impuestos.  Lo más terrible, la cifra del paro ha subido en el primer trimestre de 2012 en 367,000 personas.  Todo el circo con la nueva Ley de la Reforma Laboral, para llegar a esta vergüenza del primer trimestre.
Todas son medidas impopulares como la última de privatizar la Renfe, las autopistas y aeropuertos.  Da la sensación de que son pollos sin cabezas.  Para colmo, uno de los componentes del gobierno era el hombre de los bucaneros de Lehman Brothers en España.  Por ultimo, al pobre pensionista le sacan 10 euros al mes para pagar sus medicinas.  Y encima se chotean dando a entender que eso equivale a cuatro cafelitos.  La mofa y befa llega al colmo, cuando nuestra dama de hierro la Esperanza Aguirre da a entender que los recortes aun son muy suaves.  Claro, a los Bancos y los 17 reinos de Taifas ni se le inquieta, faltaría más.  Luego tenemos que ver cómo le han concedido Amnistía Fiscal a los que defraudan, púes se han animado y los asesinos de la ETA también lo tendran.  Ya ven como está el patio.  En fin la estafa no tiene limite, la gente de momento se guarda su mala leche, ¿pero hasta cuándo aguantaran?  Cuando menos se esperen, los disturbios de índole social pueden estallar como en  la época 1934 hasta 1936.  Cuando la pradera se enciende, no hay dios que controle el incendio.

miércoles, 2 de mayo de 2012

BOTSWANA – Confessions of a Dead Elephant


Quien me hubiera dicho a mi, un viejo elefante de 50 años que mi ejecución seria motivo de polémica, y artículos diversos en la prensa de casi todo el mundo.  Dentro de la desdicha de haber sido asesinado me tengo que sentir algo orgulloso, púes después de mi muerte estoy siendo la envidia de otros de mi especies, y hasta más de uno se hubiera cambiado por mí.  Púes no deja de ser algo honroso ser abatido, no por un escritor como Ernesto Hemingway, no señores, a mi me pegó siete tiros nada menos que el Rey de España, Don Juan Carlos I.  Claro que yo era un blanco bastante fácil y la verdad, yo no he visto nada de hazaña en esto.  Lo más divertido es que con mi muerte he hecho que mucha gente odie a la Monarquía, ¿tiene gracia, no?  Muchos elefantes, amigos míos, han pasado sus vidas de una forma monótona y embrutecida en unos centros llamado Zoo.  Otros solo han servido de pasto para los leones o en su caso, para que los habitantes de las aldeas lo maten a machetazos para poder comer su carne.  Aunque los que mejor suerte han tenido son los que han trabajado en el Circo.  Honradamente tengo que reconocer que amigos míos que han trabajado en el Circo.  Me contaron que no les importaba asumir ese rol, púes ellos eran felices viendo como los chiquillos disfrutaban viendo sus actuaciones .
A veces pienso que me hubiera ido mejor en el Circo.  Los elefantes siempre fuimos visto por los chiquillos como los buenos, mientras los leones eran los malos.  Se dice de nosotros los elefantes que somos animales preciosos, exóticos, grandotes, tranquilos y nobles.  Da la impresión de que nosotros los elefantes sólo hemos nacido para vegetar en un zoológico, o para que los hombres prueben su virilidad disparándonos, en vez de probar su hombría con una hembra en la cama, digo yo.  En 1956, este hombre que me ha matado de siete tiros, mató a su hermanito Alfonso de Borbón, con una pistola del calibre 22 a causa de un accidente.  Él tenia 18 años y su hermano 14 años.  Como verán, yo no he sido la única victima inocente de este señor.  Él rifle con el que me han ejecutado es, según los expertos, un Rigby Express del calibre 470, serie 1998.  El rifle pesa cinco kilos, y es capaz de derribar un muro de ladrillo como si fuese cartón.  No pensaba yo que fuese tan resistente, púes el Rey necesitó nada menos que siete jodidos disparos.  Lamento no poder decirle como me llamaba, las noticias no lo mencionan tampoco.  Eso sí, pesaba cinco toneladas y mis colmillos, uno pesa 37 kilos y el otro 36.  Si ustedes son tan amables me pueden dar un nombre bonito.  Claro que no sea Dumbo pues es muy conocido y comercial.  Un abrazo con mi trompa, y espero verles en el Paraíso, eso si no traigan sus malditos rifles de caza, por favor.

Who could have predicted that I, an old elephant of 50 years old, would be the subject of so many controversial and miscellaneous articles in the press around the world.  I must feel proud despite that fact that I have been murdered; well, you see, after my death I am now the envy of others of my species, and many would have chosen to be in my place.  There could be nothing more honorable than to die at the hands of, no, not a writer such as Ernest Hemingway, no, my good sirs, I was received seven shots fired by none other than the King of Spain, Don Juan Carlos I.   Suffice to say, I was a fairly easy target and the truth is that I do not see much of an achievement in all of this.  The funniest part is that upon my death, it has evoked the ire of many  people against the monarchy, ironic, isn’t it?  Many elephants, who were my friends, have spent their lives in the most monotonous way in centres known as Zoos.  Others have served as food for the lions or in certain cases, victims of villagers who have killed them for food with machetes.  On the other hand, those who have had better luck were those who have worked in the circus.  I have to admit that my friends who have worked in the circus, have mentioned to me that they didn’t mind assuming their roles, as it was very gratifying seeing how the kids enjoyed themselves while watching their performances.

Sometimes I think that I would have been better off in the circus.  The elephants have always been viewed by the kids as good, while the Lions have always been the evil ones.  It has been said that we, the elephants, are precious, exotic, big, quiet and noble animals.  It gives many the impression that we elephants have been born to vegetate in a Zoo, or serve as the prey in hunting games of men so that they can show their virility by firing at us, rather than proving their manhood with a woman in bed.  In 1956, this man who killed me with seven shots, also killed his brother Alfonso de Bourbon, with a gun of caliber 22 in an accident.  He was 18 years old and his brother 14 years old.  As you can see, I was not the only innocent victim of this man.  The rifle that he used to execute me is, according to experts, a Rigby Express 470 caliber series 1998.  The rifle weighed five kilos, and is able to knock down a brick wall as if it was cardboard.  I didn't think that I was so resilient, as it took the King nothing less than seven shots to take me down.  I’m sorry to not be able to tell you my name as the press did not mention it either.  What I can see if that I weighed five tons and my tusks, weighed 37 kilos and 36 kilos each.  If you could be so kind to give me a really nice name, I would be thankful.  Of course it's should not be Dumbo as it is very well known and far too commercial.  I send you hugs and kisses with my trunk, and I hope to see you in heaven, that is if you do not bring those damn hunting rifles with you, please.

domingo, 29 de abril de 2012

IRAQ - The Terror Years: 2003 to 2004

Como si la guerra del 1991 no hubiera sido más que suficiente, en la que el pueblo de Iraq perdió cerca de 200,000 personas, a cuenta del imperio del mal USA y su fiel aliado Europa, en el 2003 remataron su hazaña invadiendo de nuevo el país a sangre y fuego, y encima a unos de los países donde nació lo que conocemos como cuna de la civilización.  Pues bien, a la espantosa destrucción del país, siguió más tarde la aniquilación física y moral de sus habitantes, a través de una salvaje refinada y sistemática campaña de tortura, a la que se sometió a todo el que osara resistirse a la invasión.  Repartido por Iraq existían diferentes instalaciones donde los prisioneros estaban sujetos a las tácticas de privación sensorial.  Un caso terrible fue el que se dio en una base militar llamada Tiger, cerca de Al Qaim, casi fronterizo con Siria.  Allí habían 40 prisioneros iraquíes donde se les tapaban los ojos con una capucha y se le ponían grilletes.  También se les obligaban a pasar 24 horas en contenedores metálicos sin dormir, comer y sin agua.  Después de esta tortura de privación sensorial, se les sometía a luces estroboscópicas y ruidos ensordecedores de música de heavy metal.  

En una base de operaciones cerca de la ciudad de Tikrit se utilizaba el mismo método.  Pero con la excepción de que a los infelices prisioneros se les encerraban en uno contenedores aún mas pequeños de 122 por 122 centímetros y 50 centímetros de profundidad, lo cual hacia que no pudieran estar ni de pie o acostado.  Éste repulsivo método ya era empleado en el Chile de Pinochet y la Argentina de Videla.  Generalmente la tortura consiste en pasar una semana en tales containers.  A muchos de estos prisioneros se les aplicaba sesiones de electrocución.  Está más que verificado que el Ejercito de USA utilizó la electrocución como una técnica habitual de tortura en Iraq.  Desde Mayo del 2003, la Cruz Roja estuvo quejándose ante los comandantes del Ejercito de USA, y  el procónsul Paul Bremer en Iraq ante Donald Rumsfeld y el secretario adjunto de defensa Paul Wolfowitz, por el inhumano y aterrador tratamiento que se daba a los prisioneros iraquíes en Abu Ghraib y otras instalaciones secretas en Iraq.  Como consecuencia de tanta iniquidad la resistencia del pueblo de Iraq, se hizo cada vez más fuerte y resolutiva durante el periodo tenebroso de 2003 y 2004.  Esperemos que los ciudadanos de Siria o Irán no  tengan que pasar por el mismo calvario que ha pasado y aun está pasando el pueblo iraquí.  Todo se reduce a lo mismo introducir el libre mercado y el modelo capitalista en la cultura arabe.  Yo lo veo así, y usted?

As if the war of 1991 wasn´t enough; a war in which the Iraqi people lost about 200,000 people on account of the aggression of the evil USA and its faithful ally Europe, in 2003 history repeats itself when the country was again invaded by the west; a country which is one of the most ancient often cited as the cradle of civilization.  Apart from the appalling destruction of the country, the campaign was followed by the physical and moral annihilation of its inhabitants, through a savage and systematic campaign of torture, implemented upon anyone who dared to resist the invasion.  Throughout Iraq there were various facilities where the prisoners were subjected to sensory deprivation tactics.  A terrible case occurred in a military base called Tiger, near to Qaim, almost bordering Syria.  There were 40 Iraqi prisoners who had their eyes covered with hoods and chained to shackles.  They were forced to spend 24 hours without sleep, food or water.  After this torture of sensory deprivation, they were subjected to blinding lights and the deafening noise of heavy metal music.

The same method was used in a base of operations near the city of Tikrit.  But with the exception that the ill-fated prisoners were confined within an even smaller container, 122cm by 122cm, and 50 centimeters deep, in which one could not even stand or lie down.  This repulsive method was previously employed in Chile by Pinochet and Argentina by Videla.  This form of torture usually involves spending a week in such containers.  Many of these prisoners were also subjected to sessions of electrocution.  It is more than verified that the USA army used electrocution as a common technique of torture in Iraq.  Since May 2003, the Red Cross has been complaining to the commanders of the army of USA, and the proconsul Paul Bremer based in Iraq has been complaining to Donald Rumsfeld and the Deputy Secretary of Defense Paul Wolfowitz in regards to the terrifying and inhumane treatment applied to the Iraqi prisoners in  Abu Ghraib and other secret facilities in Iraq.  As a result of such iniquity, the resistance of the Iraqi people became increasingly stronger and more resolute during the dark period of 2003 and 2004.  Let us hope that the citizens of Syria or Iran do not have to go through the same ordeal that occurred before and which is still happening the Iraqi people.  It all boils down to the same purpose of installing free markets and the capitalist model within Arab culture.  I see it this way.  Do you?

viernes, 27 de abril de 2012

PHILOSOPHY - A Little of E.M.Cioran


En estos tiempos de autismo en donde la subcultura impera a traves de los nuevos juguetes como facebook, los reality show mas los artilugio de Apple, uno siente que tiene necesidad de refugiarse en el realismo nihilista de EM. Cioran.  Pues la verdad, ante tantos apóstoles y gurús del consumir y tirar, y al mismo tiempo los que animan a nuestra juventud, a vender su rebeldía por un macrobotellon.  En vez de afrontar al Sistema con fiereza.  Te preguntas, que todo está perdido y podrido, y por lo tanto, ¿qué mejor que devorar la filosofía de Cioran?, que por lo menos él no te va a engañar con cantos de sirenas.  El punto de vista de Cioran en sus escritos siempre ha girado sobré la tristeza, la amargura y el pesimismo.  Pero si te adentras en sus pensamientos, te das cuenta que de lo que habla es del paraíso perdido, en concreto de nuestra infancia y su inocencia.  Para Cioran la cuestión era si merecía la pena la vida a pesar del dolor, y él es sincero al decir que no.  Claro, que también lo decía Shopenhauer, pues más allá del dolor solo experimentamos el aburrimiento.  Les dejo con unos textos de Cioran.

E. M. Cioran "El perro celestial." (fragmento...):


No puede saberse lo que un hombre debe perder por tener el valor de pisotear todas las convenciones, no puede saberse lo que Diógenes ha perdido por llegar a ser el hombre que se lo permite todo, que ha traducido en actos sus pensamientos más íntimos con una insolencia sobrenatural como lo haría un dios del conocimiento, a la vez libidinoso y puro. Nadie fue más franco; caso límite de sinceridad y lucidez al mismo tiempo, de ejemplo de lo que podríamos llegar a ser si la educación y la hipocresía no refrenasen nuestros deseos y nuestros gestos.
"Un día un hombre le hizo entrar en una casa ricamente amueblada y le dijo: 'Sobre todo no escupas en el suelo'. Diógenes, que tenía ganas de escupir, le lanzó el lapo a la cara, gritándole que era el único sitio sucio que había encontrado para poder hacerlo" (Diógenes Laercio).
¿Quién, después de haber sido recibido por un rico, no ha lamentado no disponer de océanos de saliva para verterlos sobre todos los propietarios de la tierra? Y, ¿quién no ha vuelto a tragarse su pequeño escupitajo por miedo a lanzarlo a la cara de un ladrón respetado y barrigón?
Somos todos ridículamente prudentes y tímidos; el cinismo no se aprende en la escuela. El orgullo, tampoco.
Menipo, en su libro titulado La virtud de Diógenes, cuenta que fue hecho prisionero y vendido y que le preguntaron qué sabía hacer. Respondió: "Mandar", y gritó al heraldo: "Pregunta quién quiere comprar un amo".
El hombre que se enfrentaba con Alejandro y con Platón, que se masturbaba en la plaza pública ("Plugiere al cielo que bastase también frotarse el vientre para no tener ya hambre"), el hombre del célebre tonel y de la famosa linterna, y que en su juventud fue falsificador de moneda (¿hay dignidad más hermosa para un cínico?), ¿qué experiencia debió tener de sus semejantes? Ciertamente la de todos nosotros, pero con la diferencia de que el hombre fue el único tema de su reflexión y de su desprecio. Sin sufrir las falsificaciones de ninguna moral ni de ninguna metafísica, se dedicó a desnudarle para mostrárnosle mas despojado y más abominable que lo hicieron las comedias y los apocalipsis.
"Sócrates enloquecido", le llamaba Platón. "Sócrates sincero", así debía haberle llamado. Sócrates renunciando al Bien, a las fórmulas y a la Ciudad, convertido al fin en psicólogo únicamente. Pero Sócrates - incluso sublime - es aún convencional; permanece siendo maestro, modelo edificante. Sólo Diógenes no propone nada; el fondo de su actitud y la esencia del cinismo, está determinado por un horror testicular del ridículo de ser hombre.
El pensador que reflexiona sin ilusión sobre la realidad humana, si quiere permanecer en el interior del mundo y elimina la mística como escapatoria, desemboca en una visión en la que se mezclan la sabiduría, la amargura y la farsa; y, si escoge la plaza pública como espacio de su soledad, despliega su facundia burlándose de sus "semejantes" o paseando su asco, asco que hoy, con el cristianismo y la policía, no podríamos ya permitirnos. Dos mil años de sermones y de códigos han edulcorado nuestra hiel; por otra parte, en un mundo con prisas, ¿quién se detendría para responder a nuestras insolencias o para deleitarse con nuestros ladridos?
Que el mayor conocedor de los humanos haya sido motejado de perro prueba que en ninguna época el hombre ha tenido el valor de aceptar su verdadera imagen y que siempre ha reprobado las verdades sin miramientos. Diógenes ha suprimido en él la fachenda. ¡Qué monstruo a los ojos de los otros! Para tener un lugar honorable en la filosofía, hay que ser comediante, respetar el juego de las ideas y excitarse con falsos problemas. En ningún caso el hombre tal cual es, debe ser vuestra tarea. Siempre según Diógenes Laercio:
"En los juegos olímpicos, habiendo proclamado el heraldo: 'Dioxipo ha vencido a los hombres', Diógenes respondió: 'Sólo ha vencido a esclavos, los hombres son asunto mío'."
Y, en efecto, los venció como ningún otro, con armas más temibles que las de los conquistadores; él, que no poseía más que una alforja, el menos propietario de los mendigos, verdadero santo de la risotada.
Tenemos que agradecer el azar que le hizo nacer antes de la llegada de la Cruz. ¿Quién sabe si, injertada en su desapego, una malsana tentación de aventura extra-humana le hubiera inducido a llegar a ser un asceta cualquiera, canonizado más tarde y perdido en la masa de los bienaventurados y del calendario? Entonces es cuando se hubiera vuelto loco, él, el ser más profundamente normal, porque estaba alejado de toda enseñanza y toda doctrina. Fue el único que nos reveló el rostro repugnante del hombre. Los méritos del cinismo fueron empañados y pisoteados por una religión enemiga de la evidencia. Pero ha llegado el momento de oponer a las verdades del Hijo de Dios las de este "perro celestial", como le llamó un poeta de su tiempo.



jueves, 26 de abril de 2012

CHINA – The Counter-Revolution In Tiananmen Square 1989


A veces la historia no es como nos la cuentan, se trata de inculcarnos a golpe de martillo las patrañas de siempre.  El Sistema siempre peca de prepotente al tomarnos por estúpidos, más la verdad al fina sale a flote.  Hago esta introducción por que el tema de Tiananmen me llena de interrogantes y preguntas.  A principio de los 80s el gobierno chino, que estaba liderado por Deng Xiaoping, estaba entusiasmado con las ideas capitalistas de la Escuela de Chicago.  Un claro ejemplo fue la invitación para que Milton Friedman diera algunas conferencias en sus universidades.  Sin ninguna duda Deng estaba intentando implantar el libre mercado en China, o para ser más claro, estaba dando los pasos para un proceso Contrarrevolucionario en toda regla.  Se trataba de que los trabajadores fueran desposeídos de sus prestaciones sociales que habían obtenido durante el periodo maoísta.  Más la medida más radical en contra de los trabajadores era la de eliminar el control sobre los precios de los productos más básicos.  Como consecuencia de esto los precios subieron de forma brutal.
Libro Recomendado

La seguridad en el empleo también fue modificada, algo que estaba garantizado con el camarada Mao.  Esto generó oleadas masivas de manifestaciones en muchas ciudades de China, púes se había abierto una gran brecha entre una burguesía en ascenso y una clase trabajadora que perdía sus conquistas sociales.  Esto y no otra cosa fue el detonante de las protestas y su posterior represión a sangre y fuego.  En sí, los manifestantes estaban en contra de que las tesis de Milton Friedman.  Se implantarán en China y llevarán a los lideres chino a poner en marcha la Contrarrevolución.  Ante el cariz de las protestas Deng Xiaoping decretó la ley marcial el 20 de Mayo de 1989.  El 3 de Junio los tanques del Ejercito Popular avanzaron disparando contra el pueblo.  Los muertos superaron los 6,000, los heridos fueron más de 20,000.  Aparte de que 30,000 personas fueron arrestados miles acabaron con penas de prisión de 1 a 5 años, otros cientos fueron ejecutados.  Casi todas las victimas eran obreros de los sectores de la industria y la construcción.  Claro, la prensa occidental nos contaron el cuento de una protesta contra el sistema comunista.  La verdad era que se aplastó con una matanza a personas que no deseaban un regreso al capitalismo en China.  Cinco días después de la masacre, el carnicero de Beijing Deng Xiaoping se dirigió a la nación dándole a entender que lo que estaba protegiendo no era al Comunismo sino al Libre Mercado y al Capitalismo.  Como verán el tiempo pone a cada uno en su sitio.  Y desde luego viendo como es hoy en día China, no cabe ninguna duda que la Contrarrevolución de Deng Xiaoping logró sus viles planes.

Sometimes history is not what it seems, it tries to instill in us the lies and  fabrications of old.  The system is too arrogant as it treats us as stupid followers, but in the end the truth always stays afloat.  This introduction brings me to the topic of Tiananmen Square, which fills me with questions and more questions.  At beginning of the 1980s the Chinese Government, which was led by Deng Xiaoping, was excited about the capitalist ideas of the Chicago Economics School.  A clear example was the invitation to extended to Milton Friedman to present some conferences at the country´s universities.  No doubt Deng was trying to introduce the free market in China, or to be more clear, was taking the first steps to a Counter-revolutionary process in every sense.  The social benefits bestowed upon the workers during the Maoist period were being removed.  The most radical action against the workers was the lifting of price controls for the most primary commodities.  As a result, prices rose in brutal way.

Job security also was modified, something which was guaranteed with comrade Mao.  This led to massive waves of demonstrations in many cities in China, as it had opened up a large gap between emerging bourgeoisie and a working class who wanted to hold on to its social achievements.  This and nothing else was the trigger for the protests and subsequent crackdown filled with blood and gunfire.  In itself, the protesters were against that theories of Milton Friedman.  They were being introduced in China and will lead to Chinese leaders launching the counter-revolution.  Faced with the multiple protests, Deng Xiaoping decreed martial law on May 20, 1989.  On June 3 tanks of the People's Army advanced into Tiananmen Square, firing against the people.  The number of people killed exceeded 6,000, with more than 20,000 wounded.  Apart from the fact that 30,000 people were arrested, thousands ended up imprisoned for 1 to 5 years, while hundreds were executed.  Almost all the victims were workers of the industrial and construction sectors.  Of course, the Western press told us the story of a protest against the Communist system.  The truth was that the system had crushed the people via a massacre, people who did not wish a return to capitalism in China.  Five days after the massacre, the butcher of Beijing Deng Xiaoping addressed the nation, declaring that what he was protecting was not communism but free markets and capitalism.  As you can see the truth arises with time.  And since then, looking at how China is today, there is no doubt that the counter-revolution of Deng Xiaoping has achieved its vile plans.

martes, 24 de abril de 2012

AFRICA – Blood, Terror and Colonisation


Cuando se habla de los grandes criminales en la historia de nuestro planeta, la imaginación se fija casi siempre en los clásicos tiranos de la antigüedad, Calígula, Heliogábalo, Atila.  En los tiempos modernos el guion no cambia mucho y tenemos a los Stalin, Mao, Hitler.  Más rebuscando un poco te lleva la gran sorpresa de que hay uno que se lleva el cetro.  Se trata del vampírico Rey Leopoldo II de Bélgica, al que en La Conferencia de Berlín de 1884 le dieron el territorio del Congo, como si de una tarta se tratase.  Éste repulsivo Rey alimentó y extendió su fortuna con la sangre y el dolor de más de 10 millones de muertos durante casi 30 años, gracias a la salvaje colonización del Congo.  Leopoldo II pudo convertir a su insignificante país que era Bélgica en una potencia imperialista y rica al mismo tiempo.  Durante el periodo de 1885 a 1908, según el historiador Adam Hochschild, al menos 10 millones de victimas se cobró la sangrienta locura colonial de Bélgica y su abominable Rey.  El salvajismo, la crueldad y las matanzas era lo más común. 

La crueldad llegó a ser tan atroz que para poder adelantarse a la competencia que explotaban los bosques de América del Sur y el Sureste Asiático, el gobierno de Leopoldo II impuso altas cuotas de producción de caucho en el Congo, obligando a la población indígena a cumplirla a través de terribles y agotadoras jornadas de trabajo.  Los trabajadores que se negaban a ser esclavizados veían como más tarde sus mujeres e hijos y a ellos mismos se les cercenaban manos, pies, orejas y otras formas de mutilaciones.  Éste cuervo sediento de codicia y sangre llegó a ser el amo absoluto del Congo y su fortuna llegó a ser de más de 90 millones de dólares de aquella epoca.  Los desmanes de este sátrapa llegaron a movilizar a la opinión publica internacional a través de manifestaciones y artículos de prensa.  La historia de este cerdo inspiró a Joseph Conrad a escribir su gran libro El Corazón de las Tinieblas, pero también Mark Twain y Arthur Conan Doyle escribieron artículos sobre las atrocidades de Leopoldo II.  El Congo era un enorme campo de concentración y de muerte, en donde los esclavos congoleños le reportaban un enorme beneficio al maldito y despreciable Leopoldo II.  Eso sí, en los colegios e institutos belgas apenas se estudia esta pagina vergonzosa de su historia.

When we talk about the worst criminals in the history of our planet, our minds drift towards the classical tyrants of old, Caligula, Elagabalus, Attila.  In modern times the script hasn´t changed much and we have Stalin, Mao, Hitler as examples.  However if you look a little deeper, it will surprise you that there is one tyrant that takes the scepter of infamy.  He is none other than the vampire King Leopold II of Belgium, who at the Berlin Conference of 1884 was given the territory of the Congo, as if it were a cake.  This repulsive King made and augmented his fortune through the blood and the pain of more than 10 million victims for almost 30 years, thanks to the wild colonization of the Congo.  Leopold II transformed his insignificant country which was Belgium into a rich and imperialist power at the same time.  During the period from 1885 to 1908, according to historian Adam Hochschild, there were at least 10 million lives claimed by the bloody colonial madness of Belgium and its abominable King.  The savagery, cruelty and homicide was the order of the day.

The extent of the cruelty became so outrageous; just for the sake of beat out the competition of the plantations of South America and Southeast Asia that were being exploited, the Government of Leopold II imposed high quota of rubber production in the Congo, forcing the indigenous population to comply with the terrible and exhausting working hours.  The workers who refused to be enslaved suffered the cruel fate of having to witness their wives’ and children’s  hands, feet, ears being cut off (this fate later befell themselves too), not to mention other forms of mutilation.  This greedy and blood thirsty monster became the absolute master of the Congo and his fortune reached more than 90 million dollars of that time.  The excesses of this tyrant provoked the negative public opinions internationally, through demonstrations and press articles.  The story of this pig inspired Joseph Conrad to write his great book Heart of Darkness; even Mark Twain and Arthur Conan Doyle wrote articles about the atrocities of Leopold II.  The Congo was a huge concentration camp of death, where the slaves attributed to the huge profits for the bloody and despicable Leopold II.  The Belgian schools and institutes today have chosen to ignore  this shameful page in the country’s history.

sábado, 21 de abril de 2012

ECONOMICS – The Evil Milton Friedman


Uno de los personajes más perversos dentro de la ciencias económica, es en mi atrevida opinión el ya fallecido ganador de premio nobel de economía, Milton Friedman.  Él fue el alma y creador de la Escuela de Chicago.  Éste fundamentalista del capitalismo más inhumano, tiene en su haber que sus tesis del libre mercado se impusieran en algunos países a sangre y fuego en la década de los 70s, como ocurrió en el pasado en Indonesia, Argentina, Chile, Bolivia, en la Rusia de Boris Yeltsin y en China tras la matanza de Tiananmen.  Y por supuesto en Inglaterra con Margaret Thatcher.  Todo lo contrario fue la política económica de John Maynard Keynes.  En ella se inspiró Franklin D.Roosevelt para lanzar su famoso plan del New Deal.  En la década de 1930 a 1950, la política del New Deal lanzó los grandes programas públicos que ofrecieron millones de puesto de trabajo, que tan necesario eran para la economía de USA.  A la vez que se diseñaron nuevos programas sociales.  En sí la política social de Franklin D.Roosevelt consiguió en evitar una nueva depresión y prevenir el desempleo.

Pero no solo las ideas de Keynes se centraron en USA, púes en los trepidantes años 50s la expansión se extendió a Argentina.  Un ejemplo fue que este país tenia en esa época la clase media más numerosa de América del Sur.  Uruguay y su sistema de sanidad publica y gratuita para sus ciudadanos eran la envidia de otros países de la zona.  Esto por supuesto no gustó nada a los que querían imponer las tesis de Milton Friedman.  Para Friedman, que era un enemigo feroz del New Deal, los gobiernos deberían eliminar todas las reglamentaciones y regulaciones que dificultasen la acumulación de beneficios.  Friedman estaba a favor de recortar drásticamente los fondos asignados a los programas sociales.  Su rol era como sigue, desregulación, privatización y recortes.  Él decía que los impuestos, tanto si eras rico o pobre, tendrían que pagar lo mismo.  Él quería acabar con la herencia del New Deal y opinaba que el salario mínimo no debería de existir.  También estaba a favor de privatizar los servicios del los Correo, la Enseñanza, la Sanidad, las Pensiones e incluso los Parques Nacionales.  Conclusión: Keynes, el arquitecto del Estado del Bienestar era un santo en comparación con el adalid de la destrucción del Bienestar Social que era el tal Milton Friedman.  Como se puede comprobar, durante estos aciagos días de austeridad y recortes, el tal Milton Friedman está ganando la batalla después de su muerte.

One of the most perverse figures in the area of economics, is in my audacious opinion, the late recipient of the Nobel Prize in economics, Milton Friedman.  He was the soul and creator of the Chicago Economics School.  This most inhumane capitalism fundamentalist, has to his credit the thesis of the free market, which was implemented in some countries through blood and gunfire in the Decade of the 1970s; countries such as Indonesia, Argentina, Chile, Bolivia, Russia under Boris Yeltsin and China after the Tiananmen Square massacre.  And of course, in England with Margaret Thatcher.  Just the opposite was the economic policy of John Maynard Keynes.  It inspired Franklin D.Roosevelt to launch his famous plan, the New Deal.  In the Decade of 1930 to 1950, the New Deal policy launched major public programs that offered millions of job, which were much-needed for the economy of USA.  At the same time new social programs were designed.  As such the social policy of Franklin D.Roosevelt achieved what it set out to do, that is to avoid a new depression and to prevent unemployment.

The ideas of Keynes were not only being focused on the USA; in the rip roaring years of the 1950s, this expansion was extended to Argentina.  As a result, the country had at that time, the largest middle class population of South America.  Uruguay and its health system, which was public and free for its citizens, was the envy of other countries in the region.  This of course did not sit well with those who wanted to impose the ideas of Milton Friedman at that time.  For Friedman, who was a fierce opponent of the New Deal, governments should eliminate all regulations and regulations that might impede the accumulation of profits.  Friedman was in favor of drastically cutting the funds allocated to social programmes.  His mission was as follows: deregulation, privatization and cuts.  He said that both the rich and the poor should be taxed at the same rates.  He wanted to end the legacy of the New Deal and believed that the minimum wage should be abolished.  He was also in favour of privatising the postal services, education, health care, pensions and even national parks.  Conclusion: Keynes, the architect of the welfare state was a Saint compared to the champion of the destruction of Social Welfare that was Milton Friedman.  As you can see, during these dark days of austerity and cuts, Milton Friedman seems to be winning the battle from his grave.

jueves, 19 de abril de 2012

IRAQ – Faluya and the Shadow of Hiroshima


Corrían los primeros meses del 2004 y la guerra de Iraq estaba en su momento más álgido.  La guerra golpeó a Faluya como un verdadero ciclón.  El ejercito americano se empleaba a fondo en una lucha encarnizada, en batallas calle por calle y casa por casa.  Pero un suceso cambió el guion de esta batalla.  Sucedió el 31 de Marzo del 2004 cuando un convoy de contratista norteamericanos fue atacado por la resistencia iraquíes.  El convoy estaba siendo escoltado por mercenarios de la infame compañía Blackwater.  Como resultado de la lucha, cuatro de estos mercenarios  murieron y sus cadáveres colgados de un puente sobre el rio Éufrates.  Como consecuencia de este evento que dio la vuelta al mundo, la venganza del Ejercito Americano fue terrible, púes la única forma de acabar con la resistencia era dar un castigo eficaz y de esta manera empezaron a utilizar de manera masiva el fosforo blanco y el uranio empobrecido.  Los resultados  de este castigo fueron terribles, púes más de 36,000 casas de las 50,000 que habían en Faluya fueron destruidas, además de 60 colegios, 65 mezquitas y 8,000 comercios.  Los muertos en combates desde Marzo a Mayo 2004 llegaron a más de 5,000 combatientes de la resistencia de Iraq.

Más lo más dantesco fue la utilización, por las tropas de USA, de armas devastadoras como el fosforo blanco y el uranio empobrecido conocido por las siglas DU.  Sólo un año más tarde en 2005 y después que la RAÍ italiana ofreciera imágenes concluyente sobre dicha practica en el documental, Faluya: La Masacre Oculta.  El gobierno americano admitió que utilizó este criminal armamento.  Los médicos y habitantes de Faluya culpan a las armas de de USA de los catastróficos niveles de malformaciones congénitas en los bebes recién nacidos en la ciudad.  A día de hoy la mayoría de bebes que nacen en Faluya mueren a los 30 minutos de nacer.  La doctora Samira Alani, pediatra, mostró a la prensa cientos de fotos de bebes nacido con fisura del paladar, cabezas exageradamente grande, un recién nacido con un ojo en el centro de la cara, miembros de tamaño desmedidos o sumamente cortos, y malformaciones en narices, orejas y columna vertebral.  Para los expertos en medicina, tanto el mercurio, él uranio y el bismuto pueden contribuir al desarrollo de malformaciones.  Los tipos de cáncer han aumentado en Faluya desde el 2004.  El uranio se transmite al torrente sanguíneo a través de la ingestión y la inhalación.  Para el profesor Chris Busby, científico y director de Green Audit, así como secretario científico del Comité Europeo sobre Riesgo Radiactivos, lo ocurrido en Faluya en 2004 y sus actuales consecuencias son equiparables a lo que ocurrió en Hiroshima y Nagasaki.  Debido a la radioactividad del uranio empobrecido, como verán, a estos miserables se le fue la mano con sus destructoras armas.  La muestra las vemos en estas inocentes criaturas.

During the beginning of 2004, the Iraq war reached its peak.  The war that hit Fallujah turned into a real cyclone.  The American army began a fierce fight, trying to occupy street by street and moving from house to house.  But an event changed the script of this battle.  It occurred on 31 March 2004 when a US contractor convoy was attacked by the Iraqi resistance.  The convoy was being escorted by mercenaries of the infamous Blackwater company.  As a result of the incident, four of these mercenaries were killed and their bodies hung from a bridge over the Euphrates River.  As a consequence of this event, the American army embarked upon a terrible trail of revenge; the only way to put an end to the resistance was to administer an effective form of punishment, thus they began to use the white phosphorous and depleted uranium on a massive basis.  The results of this punishment were terrible, more than 36,000 houses of the 50,000 that existed in Fallujah were destroyed, plus the 60 schools and 65 mosques and 8,000 businesses.  The casualties as a result of the conflict from March to May 2004 reached more than 5,000 resistance fighters of Iraq.

The most Dantesque of all was the use, by the troops of USA, of the devastating weapons with the white phosphorous and the depleted uranium known by the acronym DU.  Only one year later in 2005, the TV station RAI of Italy offered non-equivocal images of these practices in the documentary, Fallujah: The Hidden Massacre.  The U.S. Government admitted that it used this criminal weaponry.  Doctors and residents of Fallujah blame the weapons employed by the USA for the catastrophic levels of congenital malformations in babies recently born in the city.  Today the majority of babies that are born in Fallujah die within 30 minutes of birth.  Dr. Samira Alani, pediatrician, showed the press hundreds of photos of babies born with cleft palate, exaggeratedly large heads, newborns with an eye in the center of the face, excessively large or extremely short arms and legs, and malformations in noses, ears and spinal column.  For experts in medicine, mercury, uranium and bismuth can contribute to the development of these malformations.  The types of cancer have increased in Fallujah since 2004.  The uranium is transmitted into the bloodstream through ingestion and inhalation.  For Professor Chris Busby, scientist and director of Green Audit, as well as Scientific Secretary of the European Committee on Radioactive Risk, what happened in Fallujah in 2004 and its current consequences are comparable to what happened in Hiroshima and Nagasaki.  Due to the radioactivity of depleted uranium, as can be seen, these criminals really did let things get out of their hands with their destructive weapons.  Witness the effects on these innocent creatures.