GREECE – Kalashnikov versus Plutocracy

Hoy nos desayunamos con la trágica y habitual noticia de un nuevo suicidio a cuenta de los feroces ajustes de austeridad a los que nos tienen sometidos los gobiernos al servicio del mundo del dinero.  Este caso tiene un terrible impacto al tratarse de un jubilado griego de 77 años de edad llamado Dimitris Christoula.  Éste honesto ciudadano ha realizado el desesperado acto de suicidarse en la emblemática plaza de Syntagma, el lugar donde hace un año el pueblo griego se concentra cada cierto tiempo para demostrar su rabia y rechazo a la política de austeridad.  Él ha llegado a la plaza y dando gritos por su situación económica, se ha pegado un tiro en la cabeza.  En sus bolsillos se ha encontrado una nota con el siguiente texto, “El gobierno de Tsolakoglu ha aniquilado toda posibilidad de supervivencia para mí, que se basaba en una pensión muy digna que yo había pagado por mi cuenta, sin ninguna ayuda del Estado durante 35 años.  Y dado que mi avanzada edad no me permite reaccionar de otra forma, aunque si un compatriota griego cogiera un Kalashnikov, yo le  apoyaría.”

“No veo otra solución que poner fin a mi vida de esta forma digna para no tener que terminar hurgando en los contenedores de basura para poder subsistir.  Creo que los jóvenes sin futuro cogerán algún día las armas y colgaran boca abajo a los traidores de este país en la plaza Syntagma, como los italianos hicieron con Mussolini.”  Para mí, sencillamente estremecedor la carta de este hombre griego.  Se supone que la Víbora que regenta el nido de ratas del FMI estará satisfecha, lo mismo que el Cuervo del BCE, lo mismo que la basura política de los diputados griegos, que accedieron a firmar el obsceno rescate.  Me pregunto si podrán dormir bien después de esta ignominia en sus conciencias.  Este ciudadano prefirió suicidarse en vez de disparar contra los cerebros de unos de tantos perros que piden austeridad.  Pero otros no seguirán sus pasos desde luego, y preferirán confrontar contra la plutocracia.  Es ese día cuando estos miserables prueben su propia medicación, puede que el Sol alumbre con más fuerza que nunca en dicho día.  Posdata, Georgio Tsolakoglu era el primer ministro griego que colaboró con El Tercer Reich durante la ocupación de Grecia por los nazis.  La gran ironía es que ahora también algunos políticos griegos son iguales de miserables y colaboracionistas como en el pasado.  ¿Quién dijo que la historia no se repite?

Georgio Tsolakoglu

Today during breakfast I come across the tragic news of another suicide as a result of the fierce austerity measures implemented by the Governments at the service of the plutocracy.  In this case the subject is a retired Greek man of 77 years old named Dimitris Christoula.  This honest citizen has resorted to the desperate act of suicide at the emblematic Syntagma Square, the place where a year ago the Greek people often congregated to manifest their anger and rejection of the austerity policy.  He arrived at the square and while shouting about the country´s economic situation, fired a shot in his own head.  In his pockets a note was found with the following text, "The Tsolakoglou Government has killed off any chance of survival for me, which was based on a very decent pension which I paid for on my own account, without any help from the State for 35 years.  And given that my old age does not allow me to react any other way, regardless, if a Greek countryman were to arm himself with a Kalashnikov, I would support him."

"I do not see another solution other than to put an end to my life in this dignified way to avoid having to dig around the trash bins to be able to survive.  I think that the young people without any future will someday pick up their weapons and hang the traitors of this country upside down at Syntagma Square, just as the Italians did with Mussolini."  For me, the letter from this Greek man is simply shocking.  I assume that the Viper that heads the bunch of rats at the IMF would be satisfied with this outcome, just as the Ravens of the ECB, and the political trash that is the Greek ruling class, who have agreed to sign the obscene conditions of the rescue package.  I wonder if they can sleep well at night with their consciences after this disgraceful event.  This citizen chose to commit suicide rather than fire shots at the brains of the many vermin who have called for the measures of austerity to be implemented.  Others may not choose to follow in the footsteps of this man, as they would prefer to confront the plutocracy face on.  That would be the day when these miserable beings are made to taste their own medicine, the day when the Sun shines with ever more brightness.  P.S., Georgio Tsolakoglou was the Greek Prime Minister who collaborated with the Third Reich during the occupation of Greece by the Nazis.  The great irony is that some of the Greek politicians now are just as miserable as the collaborators in the past.  Who said that history does not repeat itself?