Mi Blog

Mi Blog

miércoles, 3 de agosto de 2011

SYRIA – Blood, Innocence and Ramadan


Ayer fue siguiendo la rutina sangrienta de estos últimos cinco meses, uno de esos días que la sangre corrió a borbotones de los cuerpos indefensos de los valerosos ciudadanos de Siria.  La cifra habla de 150 por lo menos.  Una novedad importante fue que el líder de la tribu de los Baqqara, Nawaf Al Bashir fuese arrestado.  Más de un millón de personas pertenecen a dicha tribu.  Y la mayoría viven en la provincia de Decir Al Zor, uno de los bastiones más importante de la oposición contra el detestable Al Assad.
Mientras tanto, siguiendo el guion, los llamados gobiernos  democráticos siguen con su parloteo estúpido e ingenuo, interrogándose que es lo más pragmático para sus torcidos intereses.  ¿Pensáis que de esta forma vais a parar la carnicería? Con vuestra indolencia y pasividad os haréis cómplice de estos crímenes ante la historia.
El ateo Al Assad en su locura de sangre ya no respeta ni la fiesta sagrada de los musulmanes que es el Ramadán.  Un régimen bárbaro donde ni las convicciones religiosas son tenidas en cuenta.  La sangre me hierve ante tanta impunidad.  Mientras la borrachera de sangre continua, en Medio Oriente se abre la caja de Pandora de un nuevo tablero de ajedrez.
Por ejemplo Egipto quiere recuperar su protagonismo.  Como en los viejos tiempo de Anwar El Sadat como líder del mundo árabe, el Cairo se ve otra vez como líder y protector del mundo árabe musulmán sunita contra el poder cada vez más amenazante de Irán persa musulmán chiita, la Turquía turca y el Israel judío.  Iraq con su anarquía no cuenta de momento, y Siria con una más que probable guerra civil tampoco.  Es Egipto por supuesto el país que podría ganar más influencia en este convulso momento.  Claro que como ha ocurrido en el pasado USA podría dar una patada al tablero.
El tiempo lo dirá pero no creo que se retrase mucho el acontecimiento. Por el camino veremos la sangre de una población como la Siria ser moneda de cambio en este asqueroso juego.  El Ramadán es el mes santo y de ayuno entre los musulmanes.  Es un mes de reflexión para los que son creyentes; sin embargo el impío régimen sirio ha manchado esta festividad religiosa con un nuevo baño de sangre.  Los que han cometido el sacrilegio de atentar contra la creencia y la fe del pueblo Sirio nunca tendrán perdón, no hay marcha atrás.

Yesterday, the bloody routine of the last five months continued on its path, and was one of these days when the blood of the defenseless citizens of Syria flowed like a river.  There were at least 150 casualties.  One of the important novelties was that the leader of the tribe of the Baqqara, Nawaf Al Bashir was arrested.  More than a million of people belong to this tribe.  The majority live in the province of Decir Al Zor, one of the bastions most important of the opposition against the detestable Al Asaad.
Meanwhile, following the script, the so called democratic governments carried on with their stupid and naïve dialogues, asking themselves what is the most pragmatic option for their twisted interests.  Do you think that they are going to stop the massacre in this way?  With your indolence and passivity you will become accomplices of these crimes that will go down in history.
The atheist Al Asaad, with his thirst for blood, has no respect for the sacred festival of the Muslims, which is the Ramadan.  It is a barbaric regime where the religious convictions have been ignored.  Faced with this impunity, my blood boils.  While the bloodbath continues in the Middle East, Pandora’s Box is opened, and there may be a new chess game.
For example, Egypt wants to be the protagonist once more.  Like in the olden days of Anwar El Sadat as the leader of the Arabic world, Cairo is again the leader and protector of the Muslim-Arabic world of the Sunnite against the ever-growing power and threat of the Persian Iran of the Shiite, and that of resurgent Turkish Turkey, and the Jewish Israel.  Iraq with its anarchy does not play a big role at the moment and neither does Syria with its probable civil war.  It is without doubt Egypt the country that would gain more influence during these convulsive times.  Of course, let’s not forget USA, who in the past had intervened in this chess game.
Time will tell but I do not believe that the event will be very far off.  As part of the game, we will see the blood of the population of Syria used as legal tender in this disgusting game.  Ramadan is the holy month and one for fasting for the Muslims.  It is the month for reflection for the faithful; regardless the impious Syrian regime had stained this religious festival with a bloodbath.  Those who have committed this sacrilege against the faith and belief of the Syrian people will never be forgiven; there will be no going back.

No hay comentarios:

Publicar un comentario