Con la guerra civil instalada en Siria y los despiadados métodos de aniquilación empleado contra la población civil y rebeldes por parte de los temibles escuadrones de la muerte, los llamados Shahiba al servicio del dictador sirio, todas las miradas están puesta en esta sanguinaria carnicería que no tiene por momento señales de ser parada, ni por Naciones Unidas y menos por los cómplices morales y materiales del genocida de Damasco Bachar Al Assad. Éstos países que dan apoyo a este monstruo son China y Rusia, dos potencias que siempre han demostrado un desprecio total para las vidas de sus ciudadanos. Pero ahí un elemento nuevo en esta tragedia que esta pasando desapercibido o silenciado, es un asunto que concierne a la minoría cristiana en Siria que representa el 6 por ciento de la población. Estamos hablando de cerca de 2 millones de personas. Púes bien esta minoría están siendo hostigados e intimidados para que abandonen sus casas y los pueblos donde viven.
Lo que ocurre es que no son las tropas del verdugo de Damasco los que les amenazan. No señores, aquí los villanos y asesinos son los auto titulados rebeldes sirios de origen sunitas, que han comenzado una campaña de terror contra los cristianos sirios. Eso sí, los medios occidentales solo cuentan los crímenes del sátrapa de Damasco. Por supuesto yo estoy en contra del dictador sirio, pero ahí que decir que durante su mandato y el de su padre, los cristianos de Siria podían vivir sin miedo, y con total libertad de ejercer sus creencias. Ahora sin embargo sufren la ira salvaje del fundamentalismo sunita, púes desde que comenzara el conflicto en Siria, son más de 300 los asesinado por ser cristianos. Lo que les ocurre ahora a los cristianos sirios no es nada nuevo, púes ya le ha pasado a los cristianos iraquís y cristianos coptos en Egipto. La ironía es que con los dos tiranos, Saddam Hussein y Hosni Mubarak, las comunidades cristianas de ambos países vivían en paz. Ahora parece que les toca sufrir el martirio a los cristianos que aun viven bajo la bota del tirano de Damasco. ¡Qué gran ironía tiene a veces la historia, no!
With the progression of the civil war in Syria and the ruthless methods of destruction used against civilians and rebels by the fearsome death squads, the so-called Shahiba at the service of the Syrian dictator, all eyes are on this bloody carnage that has no signs of stopping, not through the efforts of the United Nations and less so due to the actions of the immoral accomplices of the genocidal Bashar Al-Assad. The countries lending their support to this monster are China and Russia, two powers that have always shown a total disregard for the lives of their citizens. But there is a new element in this tragedy that is happening, unnoticed and muted, and it is a matter that concerns the Christian minority in Syria that represents 6 percent of the population. We are talking about nearly 2 million people. This minority group is being harassed and intimidated so that they will abandon their homes and villages where they live.
What happens is that troops of the executioner of Damascus are not those who threaten them. Not sir, the murderers and villains are the self proclaimed Syrian rebels of origin Sunnis, who have begun a campaign of terror against the Syrian Christians. And yes, the Western media have only focused on the crimes of the butcher of Damascus. Of course I am against the Syrian dictator, but it must be said that during his mandate and that if his father, the Syrian Christians could live without fear, and with total freedom to exercise their beliefs. Now they are suffering the effect of the wrath of Sunni fundamentalism, and since the beginning of the conflict in Syria, more than 300 people have been murdered for being Christians. That which is happening now to the Christian Syrians is nothing new, as it also happened to Coptic Christian and Iraqi Christians. The irony is that under the reigns of the two tyrants, Saddam Hussein and Hosni Mubarak, the Christian communities in both countries lived in peace. Now it seems that the time has also arrived for the martyrdom of the Christians who live under the reign of the tyrant of Damascus. What great irony history holds for humanity sometimes!























